一首越南歌 昨晚上xxxKTV玩，五個人點五位越南妹作陪，大家開始唱歌玩骰子喝酒，玩了兩個小時，我們自己唱歌都唱累了，就叫越南妹點歌唱給我們聽，越南妹說她想唱越南歌，那當然沒問題。一開始唱了兩首抒情歌，之後再點一首歌，越南妹指著點歌本上這首歌名，對著我說：「這個人嫁來台灣。」 她的中文不好，所以我聽不懂她的意思，她看我聽不懂她的意思就重複說了三次。歌已經開始播了，我假裝懂了的點點頭，示意她要開始唱了。 看MTV內容是悲情的故事，一開始是一個農家樂的畫面，像台灣民初戲劇裡農村的背景，一個小女孩開心的幫著父母務農，應該是用來表示這是個貧窮但和樂的家庭吧。家裡的小女孩長大了，中段的故事我沒注意，接下來畫面是一群像是流氓的壯漢追逐畫面中這位長大的農家越南妹，一直追到斷崖前，越南妹一副走頭無路呼天不應的悲苦神態，斷崖下是海浪不斷拍打的礁岩惡境，似乎象徵著越南妹的悽慘命運的終結。最後畫面轉到越南妹的媽媽哀傷的祈求著什麼，顫抖著攤開手上的整疊越南幣，後悔的哭泣著。 整首歌唱完之後，一個國台語都比較流利的越南妹跟坐她旁邊的朋友解釋這首歌，越南妹說這首歌是講一個越南女生嫁來台灣後被害了，這時我才搞懂這首歌的意思。她們這間店的越南妹有時也會窩在一個包廂裡唱歌，不久前這間店的伴唱機裡灌進越南歌後，第一次有人點這首歌，唱完之後有人哭了，較早嫁來台灣的不知道有這首歌，就問她哭什麼？經解釋之後就有人提議再唱一次，第二次唱完，一半的人哭了；再唱一次吧，第三次唱完，全部的人都哭了！ 我是知道這邊的越南妹大部分都是真正結婚嫁來台灣的，而且幾乎都有生了小孩，會來這邊上班的，背後總會有一段故事，因此聽越南妹講完這首歌的事，我突然有點冒冷汗，有逼良為娼的感覺，呃、、、我是好客人，不會毛手毛腳又很客氣，而且常給小費的。
1
留言列表
